Le danseur glisse sur une musique magnifique et Honda salue le public depuis la glace. Des fleurs et des cadeaux pleuvent sur la star du patinage artistique, autrefois brillante.

Nastia regarde le charmant couple sur la photographie ternie, et elle semble voyager dans le passé, à une époque où le monde brillait sans elle.